1·Water is a basic necessity of life.
水是一种基本生活必需品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is the basic necessity is studied in this paper.
这是本文研究的基本必要性。
3·Housing is the basic necessity of life, the basic human survival need, the right of abode is every citizen's basic right.
居住是人类的基本生存需要,住房是人的基本生活必需品,居住权也因此而成为每个现代公民应享有的基本权利。
4·World Water Day on 22 March is a reminder that 884 million people worldwide do not have access to the basic necessity of clean water.
3月22日的世界水日,提醒我们世界上还有8亿8千4百万人口无法获得最基本的清洁水供应。
5·How can we translate 'interpret' write or localize in the most efficient manner possible without this basic necessity 'words' and therefore terminology?
如果没有单词-乃至术语-这种最基本的语言要素的话,我们怎么能高效地进行翻译、口译、写作或者本地化工作呢?
6·How can we translate, interpret, write or localize in the most efficient manner possible without this basic necessity, words, and therefore terminology?
如果没有词汇以及由之产生的术语学这一基石,我们怎能以最有效的方式进行笔译、口译、写作和本地化工作?
7·However, as now I'm not affected by my own basic necessity of life, such as shelter and food, happiness, anger or sorrow, I can look at things more openly.
不过,在不牵涉到自己的温饱、喜怒哀乐的情况之下,我现在对很多事情比较能够退开来看。
8·As is shown in the picture, the pupils in the class are questioning the necessity of learning basic skill such as multiplication table.
如图所示,班上的学生正在质疑学习诸如乘法表等基本技能的必要性。
9·However, few people realize the importance of basic skills. As is shown in the picture, the pupils in the class are questioning the necessity of learning basic skill such as multiplication table.
然而,很少有人意识到基本技能的重要性。如图所示,班上的学生正在质疑学习诸如乘法表这样的基本技能的必要性。
10·At the very core of this struggle over our future is a basic human necessity: health care.
在这场关于我们的未来的斗争中,最核心的即是一项人类基本的需要——医疗。